首页 > 印度介绍 > 印度国歌

印度国歌

印度国歌歌词源于诗歌《人民的意志》,作者是印度文化巨人泰戈尔。泰戈尔是印度孟加拉语诗人、作家、艺术家、社会活动家。他的一生共创作了50多部诗集,12部中、长篇小说,100余篇短篇小说,20余种戏剧,还有大量有关文学、哲学、政治的论著和游记、书简等。此外,他还是位造诣颇深的音乐家和画家,曾创作2000余首歌曲和1500余帧画,其中歌曲《人民的意志》已被定为印度国歌。 
《人民的意志》歌词最早发表于1912年1月,1919年译成英文,题作《印度的晨歌》。 1947年,联合国向印度代表团索要他们的国歌。但那时印度还没有正式国歌,他们向本国政府请示后就把《人民的意志》送去。后来尼赫鲁在国会的发言中说,当时这首歌在联全国“大大地受到赞赏,许多国家的代表都来要它的谱子,说这个庄严而有特色的新曲调打动了他们的心。” 1950年1月24日,印度国民代表大会通过《人民的意志》为国歌。
歌词中文大意是印度人的心和命运都由你管辖,你的名字使全国奋发,旁遮普、辛德、吉甲拉特、马拉塔、达罗毗荼、奥利萨、孟加拉;文底那、喜马拉雅发出回响,朱木拿、恒河奏乐回答,印度洋的波浪唱着歌,向你颂赞向你祝福,一切人都等你拯拔。印度人的心和命运都由你管辖,你永远无敌于天下。


提交您的信息后,我们的客服将第一时间通过电话或者邮件与您沟通
您的姓名:
出行国家:
联系电话:
邮箱地址:
您的留言: