印度板球比赛-印度对战巴基斯坦

下面是我引用微信朋友圈里的一段话.这是一个印度导游朋友发的.感觉很有趣分享给大家.
原文---今天是印度比巴基斯坦半球比赛，要看这个游戏，我取消了我的酒店预订，重新安排飞机就回印度了。在印度板球不算一个游戏，它是与宗教一样.
看似语言不算通顺,但对于是一个印度人来说把我们的语言表达成这样已经很不错了.说到板球---板球在印度是名副其实的第一运动，几乎所有印度人都是狂热的板球迷。板球，又名木球，和日本的棒球差不多. 和美国的橄榄球也类同,都是团队协作.都是非常有群众基础的一项球类运动.

板球是以击球(batting)、投球(bowling)和接球(fielding)为主的运动。参与者分两队作赛，通常每队11人，一队做攻击，另一队做防守。攻方球员为击球手(batsman)，比赛时每次只可派两人落场，致力夺取高分数；一人负责击球取分，另一人配合夺分。守方则11位球员同时落场作赛，一人为投球手(bowler)负责把球投中击球手身后的三柱门(wicket)，力图将他赶出局(out)，其他球员为外野手(fielder)，负责把击球手打出的球接住，防止攻方得分(run)。攻方的击球局(in－nings)完结后，两队便会攻守对调，得分较高那队为胜方。

这是板球在印度的地位和规则.当然这对国人来说提不起什么兴趣,既然说是解读印度朋友发这个微信的意思,当然不是说这项运动.

这段话中提到了两个词,一个词是印度对战巴基斯坦.这就像两个老死不相往来的朋友,可以说是见面就打,谁也打不过谁,但只要见面就必须掐.两只敌对的球队放一起比赛,可见精彩程度.

另外一个词就是印度宗教,为什么板球要和宗教要拿来一起说呢,印度人热爱板球可以说就像热爱他们的宗教一样.执着,热情,狂热.任何的词语都能拿出来形容.这个运动其实在印度很普遍,像巴西的足球,只要有空的场地你就可以看见一群印度孩子在打板球,虽然条件差一点,但丝毫不打折扣.这种打板球运动可能就是印度人的幸福吧.像宗教一样的幸福..


本文来源：印度旅游-印度旅游攻略频道
本文地址：http://www.yindulianhua.com/india-travelguide/558.html